Por volta das 23:25 da noite da quinta-feira (10), policiais militares de Maracaju realizavam rondas de rotina pela Rua Benjamin Constant no Bairro Paraguai, e se deparram com duas pessoas em uma bicicleta de cor branca. A dupla possuía as mesmas caraterísticas dos autores de um roubo ocorrido em um comércio na Rua Joaquim Murtinho, por volta das 16:30 da tarde de quinta-feira.

Segundo as vítimas do roubo, um dos autores estaria vestindo camiseta verde, short jeans, boné vermelho e conduzia uma bicicleta branca, e ao fazerem a buscas pessoais em ambos, foi encontrado na cintura de Carlos Edson Paes (18) um revólver calibre .22 Largo, marca Dobermann, municiado com dez munições intactas.

Já com a jovem de iniciais P. B. Q. (21) não foi encontrado nada.

Diante dos fatos, os autores foram detidos e encaminhados juntamente com a arma de fogo a Delegacia de Polícia Civil para as devidas providências cabíveis, sendo somente Carlos Edson Paes (18) preso em flagrante pelo crime de “PORTE ILEGAL DE ARMA DE FOGO DE USO PERMITIDO”.